하나님께 가까이 함이 내게 복이라(시편73:28)

2021년 4월 25일

금문교회 주일예배 GGPC Sunday Worship

조은석 목사 Rev. Eun Suk Cho, Pastor

표적 1. 귀신을 쫓아내며. Sign 1. Casting Demons Out

마가복음 16:17

14. 그 후에 열한 제자가 음식 먹을 때에 예수께서 그들에게 나타나사, 그들의 믿음 없는 것과 마음이 완악한 것을 꾸짖으시니, 이는 자기가 살아난 것을 본 자들의 말을 믿지 아니함일러라.

Afterward he appeared to the eleven themselves as they were reclining at table. And he rebuked them for their unbelief and hardness of heart. Because they had not believed those who saw him after he had risen.

15. 또 이르시되, “너희는 온 천하에 다니며 만민에게 복음을 전파하라.

And he said to them, “Go into all the world and proclaim the gospel to the whole creation.

16. 믿고 세례를 받는 사람은 구원을 얻을 것이요, 믿지 않는 사람은 정죄를 받으리라.

Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.

17. 믿는 자들에게는 이런 표적이 따르리니, 곧 그들이 내 이름으로 귀신을 쫓아내며 새 방언을 말하며

And these signs will accompany those who believe. In my name they will cast out demons. They will speak in new tongues.

18. 뱀을 집어 올리며, 무슨 독을 마실지라도 해를 받지 아니하며, 병든 사람에게 손을 얹은즉 나으리라“ 하시더라.

They will pick up serpents with their hands. And if they drink any deadly poison, it will not hurt them. They will lay their hands on the sick, and they will recover.”

19. 주 예수께서 말씀을 마치신 후에 하늘로 올려지사 하나님 우편에 앉으시니라.

So then the Lord Jesus, after he had spoken to them, was taken up into heaven and sat down at the right hand of God.

20. 제자들이 나가 두루 전파할 새, 주께서 함께 역사하사, 그 따르는 표적으로 말씀을 확실히 증언하시니라.

And they went out and preached everywhere, while the Lord worked with them and confirmed the message by accompanying signs.

바비 마틴 집사님을 위한 기도를 요청합니다. 나는 이 설교를 한 주일 전 녹화로 제작합니다. 따라서 여러분이 이 설교를 들을 시점에 그에게 어떤 일이 일어날 것인지 전혀 알지 못합니다.

다만 믿음으로써 생각합니다. 지난 토요일 4월 17일 UCSF에 입원하여 4월 18일 주일 아침에 수술을 두 차례 받게 될 때, 하나님의 은혜로 완치되어 양로병원 애비뉴스로 돌아가기를 빕니다.

그리고 구원 받은 기쁨으로써 복음전도의 사역을 계속 감당할 수 있기를 진심으로 바라고 기도합니다.

우리가 사는 베이 지역, 이스트 베이에 어떤 산이 있습니다. 마운트 디아블로(Mount Diablo)입니다. 이름 그대로 “마귀의 산”입니다. 이 무슨 산이 이름이 그렇습니까?

높이가 무려 1,173미터나 되어, 베이 지역 대부분에서 볼 수 있습니다. 두 개의 피라미드 정상이 있고, 여러 개의 능선이 연결되어 있습니다.

원주민들이 “창조의 산”이라고 부르는 신화가 있습니다. 코요테(Coyote)라는 창조신이 디아블로 산에서 원주민을 만들었다는 이야기입니다. 지어낸 이야기입니다.

불신자 비율이 가장 높은 베이 지역에 하나님의 교회를 세우십니다. 금문교회는 이 모든 교회들 중에 하나님의 뜻으로 세우신 교회입니다. 모든 사람들을 구원하시는 하나님의 은혜가 극명하게 드러나는 하나님의 목적이 있습니다.

예수님의 이름으로 허락하신 다섯 가지 표적이 있습니다.

오늘은 그중에 “내 이름으로 귀신을 쫓아내는 표적”을 증거 합니다. 모든 다섯 가지의 표적은 다 “예수 그리스도의 이름”으로써 일어나는 사건입니다. 그 사건들은 “말씀을 드러내는 기능”이 있습니다. 말씀이 이루어지는 것을 알 수 있게 하는 “샘플들”입니다. 동시에 “말씀의 능력” 현실이기도 합니다. 말씀의 열매입니다.

이 표적들은 오직 성령님의 역사 안에서만 의미가 있습니다. 유사한 행위가 다 정당화되는 것은 아니기 때문입니다. 하나님의 역사를 드러낼 때만 예수님의 이름으로 표적으로서 존재의 의미가 있고 올바로 기능하는 것입니다. 예를 들면 출애굽 때 바로의 마술사들도 얼마간은 흉내를 냈는데, 거기는 하나님의 뜻이 결코 포함되어 있지 않습니다. 눈속임에 불과할 뿐입니다.

다섯 가지의 표적들은 이렇습니다.

오늘은 그 첫 번째 표적, 곧 예수님의 이름으로써 귀신을 쫓아내는 능력입니다.

다윗과 사울의 관계를 살핍니다. 사울은 악귀에 시달렸습니다.

하나님께서 부리시는 악령이 사울에게 이를 때에 다윗이 수금을 들고 와서 손으로 탄즉 사울이 상쾌하여 낫고 악령이 그에게서 떠나더라.

And whenever the harmful spirit from God was upon Saud, David took the lyre and played it with his hand. So Saul was refreshed and was well, and the harmful spirit departed from him.

사무엘상 1 Samuel 16:23

예수님의 사역 중 악한 귀신을 쫓아내시는 것이 있습니다.

예수님께서 거라사인의 지방(country of the Gerasenes)에 이르셨습니다. 배에서 나오셨을 때 더러운 귀신 들린 사람이 무덤 사이에서 나왔습니다. 그 사람은 아무도 제어할 수가 없었습니다. 그는 밤낮 무덤 사이에서나 산에서나 늘 소리를 지르며 돌로 자기의 몸을 해치고 있었습니다.

이는 예수께서 이미 그에게 이르시기를, “더러운 귀신아, 그 사람에게서 나오라!” 하셨음이라.

For he was saying to him, “Come out of the man, you unclean spirit!”

마가복음 Mark 5:8

또한 변화산(mountain of transfiguration)에서 내려오셨을 때, 산자락에는 귀신 들린 아이와 그의 아버지가 예수님을 기다리고 있었습니다.

예수께서 이르시되, “할 수 있거든이 무슨 말이냐? 믿는 자에게는 능히 하지 못할 일이 없느니라” 하시니.

And Jesus said to him, “If you can? All things are possible for one who believes!”

마가복음 Mark 9:23

그의 아버지가 “할 수 있거든 우리를 도와달라”고 요청한 대목이었습니다. 믿음은 모든 것을 이루는 능력입니다.

예수께서 무리가 달려와 모이는 것을 보시고, 그 더러운 귀신을 꾸짖어 이르시되, “말 못하고 못 듣는 귀신아, 내가 네게 명하노니 그 아이에게서 나오고 다시 들어가지 말라!” 하시매

And when Jesus saw that a crowd came running together, he rebuked the unclean spirit, saying to it, “You mute and deaf spirit, I command you, come out of him and never enter him again!”

마가복음 Mark 9:25

과연 귀신들은 예수님의 명령을 듣고 모두 물러갔습니다.

예수님께서 다시 오실 때, 귀신들은 영원히 멸망당하고 말 것입니다.

그들이 지면에 널리 퍼져 성도들의 진과 사랑하시는 성을 두르매 하늘에서 불이 내려와 그들을 태워버리고, 또 그들을 미혹하는 마귀가 불과 유황 못에 던져지니, 거기는 그 짐승과 거짓 선지자도 있어, 세세토록 밤낮 괴로움을 받으리라.

And they marched up over the broad plain of the earth and surrounded the camp of the saints and the loved city, but fire came down from heaven, and consumed them, and the devil who had deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur where the beast and the false prophet were, and they will be tormented day and night forever and ever.

요한계시록 Revelation 20:9-10

예수님께서 이미 열 두 제자를 부르셨을 때 그 목적은 이러하였습니다.

이에 열둘을 세우셨으니, 이는 자기와 함께 있게 하시며, 또 보내사 전도도 하며, 귀신을 내쫓는 권능도 가지게 하려 하심이러라.

And he appointed twelve (whom he also names apostles) so that they might be with him and he might send them out to preach, and have authority to cast out demons.

마가복음 Mark 3:14-15

더러운 귀신을 내쫓는 권능은 예수님께서 열두 제자들을 부르셨을 때 그들에게 주시려던 내용이었습니다.

오늘 우리가 예수님의 부르심을 받아 “그리스도인”이 되었습니다. 우리는 1. 예수님과 동행하며, 2. 주님께서 파송하시는 대로 나가 전도하며, 3. 귀신을 내쫓는 권능을 행사하도록 부르심을 받았습니다.

귀신을 내쫓는 것은 “귀신에게 속하지 않는 지름길”입니다. 우리는 귀신에게 속하지 말아야 합니다. 누군가가 이렇게 말했습니다.

정복하라. 아니면 네가 정복당할 것이다!

Conquer, or you will be conquered!

나폴레온 힐(Napoleon Hill)의 말을 인용합니다.

만일 네가 스스로를 정복하지 않는다면, 네 스스로에 의해 정복당할 것이다.

If you do not conquer self, you will be conquered by self.

이제는 하나님께서 가인에게 주신 말씀입니다.

네가 선을 행하면 어찌 낯을 들지 못하겠느냐? 선을 행하지 아니하면 죄가 문에 엎드려 있느니라. 죄가 너를 원하나 너는 죄를 다스릴지니라.

If you do well, will you not be accepted? And if you do not do well, sin is crouching at the door. Its desire is contrary to you, but you must rule over it.

창세기 Genesis 4:7

죄를 다스려라! 아니면 죄가 너를 다스릴 것이다! 그런 말씀입니다.

네가 죄를 다스려라. 아니면 죄가 너를 다스릴 것이다!

You must rule over the sin, or the sin will rule over you!

하나님께서 가인에게 주신 말씀을 이렇게 풀어 볼 수가 있겠습니다.

이러므로 오늘 우리는 귀신을 쫓아내는 권능은 그리스도인으로서 “필수조건”이라는 것을 알겠습니다. 귀신을 쫓아내지 않는다면 귀신이 우리를 사로잡을 것이기 때문입니다.

가인은 악한 자에게 속했습니다. 그는 죄를 쫓아내지 않았기 때문입니다.

가인같이 하지 말라. 그는 악한 자에게 속하여 그 아우를 죽였으니, 어떤 이유로 죽였느냐? 자기의 행위는 악하고 그의 아우의 행위는 의로움이라.

We should not be like Cain, who was of the evil one and murdered his brother. And why did he murder him? Because his own deeds were evil and his brother’s righteous.

요한1서 1 John 3:12

가인의 문제는 그가 하나님께 대한 “믿음”이 없었다는 데 있습니다. 사람은 하나님을 믿지 않으면 하나님께 속할 수 없고, 하나님께서 주시는 마귀를 물리치는 능력을 소유할 수가 없습니다. 하나님께 속하지 않은 자가 마귀를 내쫓을 수는 없기 때문입니다.

믿음으로 아벨은 가인보다 더 나은 제사를 하나님께 드림으로 의로운 자라 하시는 증거를 얻었으니, 하나님이 그 예물에 대하여 증언하심이라. 그가 죽었으나 그 믿음으로써 지금도 말하느니라.

By faith Abel offered to God a more acceptable sacrifice than Cain, through which he was commended as righteous, God commending him by accepting his gifts. And through his faith, though he died, he still speaks.

히브리서 Hebrews 11:4

아벨은 하나님께 믿음으로 제사를 드림으로써 악한 마귀를 내쫓은 것입니다. 마귀가 그에게 틈을 탈 수가 없었습니다. 제사의 본질은 “죄사하심”입니다. 하나님께서 아벨이 믿음으로써 제사를 드렸을 때, 그의 죄를 사하셨습니다. 더욱이 그는 “양의 첫 새끼와 그 기름”으로 제물을 드리지 않았습니까? 어린 양 예수 그리스도의 이름으로 제사를 드린 것입니다.

보십시오. 죄 사함 받아 의롭게 된 자에게 마귀는 상관할 수가 없습니다.

그러므로 우리가 마귀의 능력을 제어할 수 있는 첫 번째 길은 신령과 진정의 예배로써 사죄의 은총을 받는 것입니다. 사죄의 은총은 하나님께서 예수 그리스도를 통하여 우리에게 주시는 은혜입니다.

그러므로 예수님께서 제자들을 땅 끝으로 보내시면서 당신의 이름으로써 따르는 여섯 가지 중에 그 첫 번째 표적으로 “귀신을 쫓아내는 권능”을 주신 것은, 다름 아니라 두 세 사람이라도 예수님의 이름으로 모여 예배드리는 공동체를 형성하는 것, 곧 “교회를 세우는 것”을 말씀하신 것입니다.

교회는 노아의 방주 같은 곳입니다. 성막과 성전 같은 곳입니다. 거룩하신 하나님께서 성별하신 자리입니다. 마귀가 들어올 수 없는 거룩한 공간입니다.

그러므로 교회를 세우고 사람들을 전도하여 교회로 인도하여, 예배드리는 공동체가 되는 것, 이 길이 마귀의 세력을 몰아내는 능력 있는 삶입니다.

시온성과 같은 교회 그의 영광 한없다

허락하신 말씀대로 주가 친히 세웠다

반석 위에 세운 교회 흔들 자가 누구냐?

모둔 원수 에워싸도 아무 근심 없도다.

Glorious things of Thee are spoken, Zion, city of our God!

He whose word cannot be broken, Formed thee for His own abode

On the Rock of Ages founded, What can shake thy sure repose?

With salvation’s walls surrounded, Thou may’st smile at all thy foes.

찬송가 210장 1절

우리는 세상의 모든 교회를 축복합니다. 오늘부터 원주민 후파교회가 코로나바이러스 이후 처음으로 문을 열고 예배를 드립니다. 후파 성도 여러분, 주님의 이름으로 축복합니다.

아프리카의 교회들을 축복합니다. 르완다에 7천여 개의 교회가 핍박으로 문을 닫았습니다. 그러나 그 터전은 그대로 남아 있을 것입니다. 그뿐 아니라 그루터기에서 새로운 움이 솟아올라오듯, 그 땀과 눈물로, 감사와 기쁨으로 예배드리던 그 자리에 하나님께서 성도들을 다시 모으실 것입니다. 하나님께서는 핍박 이전보다 더 많은 교회들을 방방곡곡에 세우실 줄 믿습니다. 아멘.

내 아버지는 개척교회 세우는 것을 평생의 사명으로 알았고, 기뻐했습니다.

교회 없는 곳을 찾아냈다!

교회가 있어야 할 곳을 발견했어!

이런 즐거움을 우리 자녀들은 결코 동의하지 않았습니다. 그러나 우리 믿음이 성장하면서 아버지의 기쁨을 깨달을 수 있었습니다.

성도 여러분. 우리는 우리 구주 예수님의 명령을 따라 세상 곳곳마다 “교회를 세우는” 사람들입니다. 거룩한 사명을 가지고 주님의 뒤를 따라 살아가는 성도 여러분에게 우리 주 예수 그리스도의 이름으로써 일어나는 수많은 “표적들”을 통해 여러분의 믿음이 확증되기를 축복합니다. 아멘.

기도

아버지 하나님. 죄 많은 우리를 부르사, 예수님의 보혈로써 용서하시고 부활의 은혜를 경험하게 하심을 감사드립니다. 또한 땅 끝까지 가서 교회를 세우는 사명을 허락해 주심을 감사드립니다. 예수 그리스도의 이름으로써 원수 마귀를 물리치고 하나님의 거룩하신 은혜를 널리 증거 하는 복이 있는 성도의 삶이 되게 하옵소서. 예수님의 이름으로 기도드립니다. 아멘.