하나님께 가까이 함이 내게 복이라(시편73:28)

성도를 온전하게하여 하나님의 나라를 세워가는 교회

우리가 돕는 아프리카 아이들 소식

  • 작성자 : pastor
  • 조회 : 3,404
  • 13-12-31 20:37

1.

ITANGISHAKA Emmanuel 이탕기샤카 임마누엘

Date of birth: February 05, 2000

I am the first borne in my family. I live with my mother and two brothers. My dad passed away when I was one year old. Life in the rural area is not easy especially when you do not have both parents. We go to church and hope to get support from God. I was struggling to get medical insurance, school fee and clothes. In 2010 when I was riding a bike, I made accident. My arm was broken. People used traditional method used for muscle sprain treatment. It did not work because the arm bone was already broken.

I spent two years without being treated because my family could not afford the treatment expenses. I am grateful because I was able to be treated because of the support from Golden Gate Church. I also got to school without fearing to be chased away because of lacking school fee. My vision is to focus on my studies and get good score in school. I want to be a doctor so that I can be able to treat people. From what I have experienced, when people have pain in their bodies, they cannot work for developing families or counties.

저는 우리 집에서 첫째 아들입니다. 저는 어머니와 남동생이 있습니다. 저의 아빠는 제가 세상을 떠나셨습니다. 시골에서 생활은 특히 부모님이 모두 생존해 계시지 않다면 대단히 어렵습니다. 우리는 매주일 교회에 나가서 하나님께서 도와주시기를 기도합니다. 저는 병원치료와 등록금, 그리고 옷을 사는 돈이 없어 고통스러웠습니다. 2010, 제가 자전거를 타다가 사고를 당했습니다. 저의 하나가 부러졌습니다. 사람들은 민간요법으로 저의 부러진 팔을 치료했습니다. 그러나 팔은 이미 완전히 부러져 버렸기 때문에 아무런 소용이 없었습니다.

저의 집에 돈이 없어서 저는 2 동안 아무런 치료도 받지 못했습니다. 그런데 금문교회가 저를 도와주셨습니다. 너무나 감사합니다. 그리고 학교에 가서도 등록금 내지 못해서 벌벌 떠는 일도 사라졌습니다. 저의 꿈은 학교 성적을 받는 것입니다. 그리고 의사가 되어서 사람들을 치료해 주고 싶습니다. 제가 경험한 것을 미루어 , 몸이 아프면 사람들은 가족을 위해서나 나라를 위해서 어떤 좋은 일도 수가 없습니다.

2. YANKURIJE OLIVE 얀쿠리제 올리버

Date of birth: December 11, 1992

My name is Olive YANKURIJE. I am twenty one years old. My father passed away when I was two years old. I could not remember his face because I was too little. From that time, I lived with my mother and grandmother, my mom’s mother. In 2000, my mother passed away too. During that time I was in the first class of primary school (elementary school). From 2000, I have been living with my grandmother who is now 65 years old. We help each other to overcome the challenges of this life. My uncle who lives in the city, the capital city of Rwanda was the one who supported me in my studies.

He did his best until 2010 when he lost his job. He could not continue to support me because he could not make money. I stopped studying in 2011 when I was in secondary school (middle school) senior three. I used to stay at home in 2011 and 2012 because I could not be able to do hard work. I was just doing home activities until I was introduced to Rev. Cho from Golden Gate Church. Now I have resumed my studies. I am thankful for the support I get from that church. I can now dream my future and wish to make it better glorifying God.

저의 이름은 올리버 얀쿠리제입니다. 저는 올해 스물 살입니다. 저의

댓글목록

교회소식 Church News 

NO 제목 글쓴이 날짜 조회
166
4월 9일 수요일 저녁, 이한종 집사님-채미경 집사님 가정이 예쁜 딸을 하나님께로부터 얻었습니다. 산모와 아기 모두 건강합니다. 축복하고 축하합니다. 그동안 기도…
pastor 04-10 3721
165
우리가 돕는 아프리카 르완다 일곱 아이들이 성탄절에 모였습니다. 지역 목사님들과 함께 맛있는 음식도 먹고 앞으로 나아갈 길을 기도로 아뢰었습니다. 아래는 금…
pastor 12-31 3983
164
1. ITANGISHAKA Emmanuel 이탕기샤카 임마누엘 Date of birth: February 05, 2000 I am the first borne in my family. I live with my mother and two brothers. My dad passed away when I was one year old…
pastor 12-31 3405
163
샬롬!오늘 송구영신예배를 준비하면서 대청소를 실시합니다. 시간이 가능한 분은 누구든지 오셔서 교회를 깨끗하게 하고 새해를 맞이합시다. 따끈한 저녁식사도 준…
pastor 12-31 3595
162
샬롬!임마누엘의 하나님께 찬양드립니다. 이번 주 화요일(31일) 밤 11시부터 송구영신예배를 드립니다. 은혜와 말씀, 소망과 기쁨이 있는 예배의 자리에 금문인 모두를…
pastor 12-29 3674
161
금문성도 여러분, 샬롬!어제 저녁 사경회를 은혜 중에 마치고 숙소로 돌아왔습니다. 특히 어제 주일예배는 열명 가까운 임직자들을 세우는 창립제28주년 감사예배였…
pastor 12-09 3907
160
샬롬!금문인 여러분, 저와 아내 조정림 전도사는 오늘 6일 금요일 밤 10시에 플로리다 웨스트 팜비치 공항에 잘 도착했습니다. 중간 기착지로 예정되었던 달라스에 눈…
pastor 12-06 4139
159
이번주 토요일(12월 7일)과 주일(12월 8일) 양일에 걸쳐 조은석 목사가 플로리다 팜비치장로교회(한석원 목사님)에서 부흥사경회를 인도합니다. 주제는 "예배인간 욥기"…
pastor 12-05 5118
158
샬롬!류재규-김혜경 집사 가정에 세째가 샌프란시스코 카이저 병원에서 오늘(11월 22일, 금요일) 태어났습니다. 산모와 아기 모두 건강합니다. 아직 이름이 없지만 예…
pastor 11-22 6561
157
1. ITANGISHAKA Emmanuel Date of birth: February 05, 2000 I am the first borne in my family. I live with my mother and two brothers. My dad passed away when I was one year old. Life in the rural area is not…
pastor 11-21 9536
156
오는 주일(11월 24일)은 추수감사주일 연합예배로 드립니다. 우리교회와 뉴라이프, 베레아 교회 등 세 교회 연합입니다. 세 교회 모두 15분 찬양과 5분 메시지 등으로 …
pastor 11-21 4135
155
샬롬!우리는 주일 영어예배를 곧 시작합니다. 조은석 목사의 설교와 영어 찬양팀의 찬양이 함께하는 귀한 예배입니다. 큰 은혜가 넘치는 예배를 위해 기도합시다.
pastor 11-15 4592
154
샬롬! 금문교회 주일설교가 그동안 제작에 차질이 생겨 올리지 못했습니다. 음성설교를 홈페이지에 매주 오디오로 올립니다. 그동안 주일설교를 기다려 주신 여러분…
pastor 11-15 4197
153
샬롬!10월 20일 주일, 남선교회가 선교바자로 모입니다. 모두 기도해 주시고 은혜롭고 부흥하는 선교를 위한 바자에 참여해 주시기 바랍니다. 사진은 10월 12일 미겔 목…
pastor 10-12 4884
152
2013년 10월 12일 조은석 목사님과 금문교회 성도 여러분께 구아모는 톨리마 주의 작은 마을 이름입니다. 이 마을은 히랄도트에 가깝게 있습니다. 나는 이 마을…
pastor 10-12 4889
151
금믄교회 교인으로 본국귀국한 손형주 양과 손영덕 군 모친이 암투병 중 하나님의 부르심을 받고 지난 월요일(9월 7일) 소천했습니다. 태평양을 사이에 두고 안타까운…
pastor 10-10 4615
TOP